MusicaInfo
Visit our partners:
Musicainfo-Blog: Marco Polo - click here
Home | Search | Shopping basket | My account | My Radio | Register | Log in Deutsch|Español|Français|Italiano|Nederlands
 Database Note
Sheet music
CDs/DVDs
Books about music
Accessories
Subcategories
Composers/contributors
Music publishers
Distribution partners
Abbreviations/lexicon
Quick search:
 Info Note
Who are we?
Contact us
Follow us on Twitter!
Visit our partners:
Musicainfo.blog: Neues Radio - click here
Sheet music/scoresSheet music/scores
Title Bortniansky: Geistliche Konzerte für Chor. Gesamtausgabe
Article no. 3216117
Category Choir/Vocals
Subcategory (work not yet assigned)
Format Samg (collection)
Country of publication Germany (de)
Publisher * Fields with a star (*) are only visible for club members after registrationclick here
Publisher's article no. * Fields with a star (*) are only visible for club members after registrationclick here
EAN (GTIN) * Fields with a star (*) are only visible for club members after registrationclick here
ISMN * Fields with a star (*) are only visible for club members after registrationclick here
Year of publication 2016
Price Please log in to display the price.click here
Composer Bortniansky, Dimitri Stepanowitsch
Editor Kuzma, Marika
Additional info/contents Man sagt über Dmitry Bortniansky (1751–1825), er habe die Gattung des Geistlichen Konzerts für Chor - das musikalische Herzstück der orthodoxen „Göttlichen Liturgie“ - zur Blüte geführt. Seine 35 Geistlichen Konzerte für vier Singstimmen - klangschöne, gut singbare Chormusik - wurden bereits zu Beginn des 19. Jahrhunderts zusammenhängend publiziert, allerdings nur mit kyrillischem Text. Novum der vorliegenden Ausgabe ist die zusätzliche Textunterlegung in einer gut verständlichen Transliteration sowie ein auf Basis aller greifbaren frühen Quellen (aus österreichischen, britischen und russischen Archiven) wissenschaftlich edierter Notentext. Besonderes Augenmerk legt die Herausgeberin auf die exakte Wiedergabe der vom Komponisten angedachten Dynamik. Gerade in diesem Punkt war die 1882 von Tschaikowsky edierte Ausgabe recht freizügig verfahren. - Deutsche und englische Übersetzung (nicht singbar) jedem Konzert nachgestellt. - Aussprachedateien kostenlos im Internet. - Einzelausgaben sind erhältlich.
Available yes yes

* Fields with a star are only visible for club members after registration.

You are not logged in: register or login
Visit our partners:
Arnold Schoenberg - click here

2024-03-27 Barbie and the song Dance the Night - click here

Our banners | For publishers/dealers | Newsletter
Data collection Copyright 1983-2019 Helmut Schwaiger. Database and website design Copyright 2002-19 Robbin D. Knapp.