MusicaInfo
Visit our partners:
2022-07-30 Musicainfo.blog englisch - click here
Home | Search | Shopping basket | My account | My Radio | Register | Log in Deutsch|Español|Français|Italiano|Nederlands
 Database Note
Sheet music
CDs/DVDs
Books about music
Accessories
Subcategories
Composers/contributors
Music publishers
Distribution partners
Abbreviations/lexicon
Quick search:
 Info Note
Who are we?
Contact us
Follow us on Twitter!
Sheet music/scoresSheet music/scores
Variationes Alchemisticae - click for larger image
click for larger image
Title Variationes Alchemisticae
Article no. 3197608
Category Ensembles
Subcategory Chamber music, 4 musicians
Instrumentation Flt (flute); Vla (viola); Vlc (cello); Pno (piano)
Country of publication Switzerland (ch)
Publisher * Fields with a star (*) are only visible for club members after registrationclick here
Publisher's article no. * Fields with a star (*) are only visible for club members after registrationclick here
Year of publication 2005
Composer Adams, Byron
Difficulty level 4
Duration 27:00
Additional info/contents Diesem Werk liegt ein Zitat der Tabula Smaragdina (smaragdenen Tafel) des Hermes Trismegistos zugrunde, ein geheimnisvoller, alchemistischer Text:

Et sicut omnes res fuerunt ab uno, meditatione unius: sic omnes res natae fuerunt ab hac una re, adaptatione

('Und wie alle Dinge aus Einem gewesen und gekommen sind durch die Meditation des Einen, so sind alle Dinge von diesem Einen durch Anpassung geboren.')

Oft als Scharlatane verrufen, suchten die meisten Alchemisten das Gold der spirituellen Wahrheit durch ein ausgeklügeltes Verfahren (operatio) aus der eigenschaftslosen 'prima materia' (Ur-Materie) neu zu gestalten. Gelang dies, führte dieses Prozedere zu einer Versöhnung der Gegensätze: Wasser und Feuer, Erde und Luft. Dieser Erfolg führte über Leiden, über die Zergliederung (mortificatio) der Urmaterie.

Mein Werk, eine Serie von alchemistischen Variationen, besteht aus formellem und numerologischem Symbolismus. (Der Zuhörer braucht jedoch keine Kenntnisse in Esoterik, um diese Musik voll zu geniessen.)

Variationes Alchemisticae wurde beauftragt vom Chamber Music Palisades und ist Conrad Susa, dem Meister der musikalischen Alchemie gewidmet.

Byron Adams

To this score, I have affixed a quotation from The Emerald Tablet of Hermes Trismegistus, an enigmatic alchemical text:

Et sicut omnes res fuerunt ab uno, meditatione unius: sic omnes res natae fuerunt ab hac una re, adaptatione

[‘And as all things proceeded from one, through the mediation of the one, so all things came from this one thing, through adaptation'].

Often portrayed as charlatans, most alchemists sought after the gold of spiritual truth through an elaborate system of symbolism activated by transforming primal matter (prima materia) through a series of experiments (operatio). If successful, this process could effect a reconciliation of the opposites: water and fire, earth and air. Such reconciliation was achieved through suffering, the dismemberment (mortificatio) of the primal matter.

My score, a set of ‘alchemical variations,' is thus filled with formal and numerological symbolism. (The listener does not have to possess arcane knowledge to apprehend this music fully.)

Variationes Alchemisticae was commissioned by Chamber Music Palisades, and is dedicated to Conrad Susa, master of musical alchemy.'

Byron Adams

J'ai attaché à cette partition une citation tirée de la tablette d'émeraude de Hermès Trismégiste, texte alchimiste énigmatique:

Et sicut omnes res fuerunt ab uno, meditatione unius: sic omnes res natae fuerunt ab hac una re, adaptatione

[‘Et comme toute chose a été crée à partir d'un, par la méditation d'un, aussi, toute chose descend de cette chose unique, par adaptation.'].

Souvent considérés comme charlantans, la plupart des alchimistes recherchaient l'or de la vérité spirituelle à travers un système élaboré de symbolisme, activé par la transformation du matériau premier (prima materia) par une série d'expériences (operatio). En cas de succès, ce procédé pouvait amener à une réconciliation des opposés: l'eau et le feu, la terre et l'air. Une telle réconciliation passe par la souffrance, le démembrement (mortificatio) du matériau premier.

Mon oeuvre, série de variations alchimiques, est logiquement remplie de symbolisme formel et numérologique. (L'auditeur n'a nul besoin de connaissance ésotérique pour apprécier cette musique).

Les Variationes Alchemisticae ont été commandées par l'ensemble Chamber Music Palisades et sont dédiées à Conrad Susa, maître d'alchimie musicale.

Byron Adams

Gewicht: 0.329
Listen to this in the Musicainfo Radio * Musicainfo RadioFields with a star (*) are only visible for club members after registrationclick here
Available yes yes

* Fields with a star are only visible for club members after registration.

You are not logged in: register or login
Visit our partners:


2022-12-22 - click here
Our banners | For publishers/dealers | Newsletter
Data collection Copyright 1983-2019 Helmut Schwaiger. Database and website design Copyright 2002-19 Robbin D. Knapp.