Visit our partners:
Home
|
Search
|
Shopping basket
|
My account
|
My Radio
|
Register
|
Log in
Deutsch
|
Español
|
Français
|
Italiano
|
Nederlands
Database
Sheet music
CDs/DVDs
Books about music
Accessories
Subcategories
Composers/contributors
Music publishers
Distribution partners
Abbreviations/lexicon
Quick search:
Info
Who are we?
Contact us
Follow us on Twitter!
Visit our partners:
Sheet music/scores
click for larger image
Title
Le Premier Jour du Printemps
Article no.
3197450
Category
Ensembles
Subcategory
Percussions, 5 musicians
Instrumentation
5Perc
Country of publication
Switzerland (ch)
Publisher
*
click here
Publisher's article no.
*
click here
Year of publication
2001
Composer
Jarre, Maurice
Difficulty level
4
Duration
8:00
Additional info/contents
Der Frühlingsanfang hat immer etwas Magisches an sich. Die schlafende Erde erwacht zaudernd, die Bäume treiben aus, die Blumen sprießen, die Vögel singen melodischer, die Pappelblätter zittern wieder im Wind wie Schmetterlinge, das Vieh zieht auf die hohen Almen, und alles scheint allmählich wieder zum Leben zu erwachen in einem Ostinato-Rhythmus, der die ganze Natur zu einem immer bunteren Reigentanz einlädt.
Genau diese Impressionen haben mich zu diesem Stück inspiriert, das ich speziell für die Mailänder 'Percussionisti della Scala' geschrieben habe.
Maurice Jarre
Spring's arrival is always a bit magic. The slumbering earth gently awakens, trees sprout buds, flowers surge forth, bird songs become more melodious, poplar leaves at the wind's command shiver once again like butterflies, herds and flocks climb back to their lofty pastures and everything seems slowly to revive, throbbing to an ostinato rhythm that invites all of nature to join in an ever more frenetic round-dance.
It's precisely these impressions that are the inspiration behind this piece, which I wrote specially for the 'Percussionisti della Scala' of Milan.
Maurice Jarre
L'arrivée du printemps est toujours un peu magique. La terre endormie se réveille tout doucement, les arbres bourgeonnent, les fleurs surgissent, le chant des oiseaux devient plus mélodieux, les feuilles des peupliers, au gré du vent, frissonnent de nouveau comme des papillons, les troupeaux remontent vers les hauts paturages et tout semble peu à peu revivre, épousant un rythme 'ostinato' qui invite toute la nature à danser une ronde progressivement effrenée.
C'est précisément ces impressions qui m'ont inspiré cette pièce que j'ai écrite spécialement pour les 'Percussionisti della Scala' de Milan.
Maurice Jarre
Gewicht: 0.178
Listen to this in the Musicainfo Radio
*
click here
Available
yes
add to shopping basket
* Fields with a star are only visible for
club members
after
registration
.
You are not logged in:
register
or
login
Visit our partners:
Our banners
|
For publishers/dealers
|
Newsletter
Data collection Copyright 1983-2019 Helmut Schwaiger. Database and website design Copyright 2002-19 Robbin D. Knapp.